译文
以为听到(dao)了友人身上玉佩的清脆响(xiang)声,正要出门去迎接,哪知原来自己(ji)弄错了;
荷花才开(kai)始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童(tong)颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而(er)壮怀激烈,万分感动。
去年(nian)那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
南方直抵交趾之境。
今日又开了几朵呢?
注释
②穷谷,深谷也。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
④恚:愤怒。
16、出世:一作“百中”。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
③探:探看。金英:菊花。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。