译文
虎豹在那儿逡巡来往。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
汉文(wen)帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
身着文彩奇异的(de)豹皮(pi)服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器(qi)虽早(zao)就荡(dang)然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与(yu)贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
荆轲去后,壮士多被摧残。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想(xiang)要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
吾:我的。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
终养:养老至终
善 :擅长,善于。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。