译文
隔着门墙外面的(de)杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好(hao)(hao)像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动(dong)人。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如(ru)浮起绿色的龟鳞。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
“谁会归附他呢?”
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻(fan)涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑹赍(jī):怀抱,带。
(55)寡君:指晋历公。