译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微(wei)微的笑容。
那里毒蛇如(ru)草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上(shang)洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
冰雪堆满北极多么荒凉。
想想人生羁绊(ban)、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨(hen)梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
雨:下雨(名词作动词)。.
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
仇雠:仇敌。
4.去:离开。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。