译文
我(wo)愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
居住在南山(shan)(shan)脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而(er)城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情(qing)的好坏(huai)没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用(yong)以观山)。
蒙恩受幸,其实(shi)不在于俏丽的容颜;
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。