译文
魂魄归来吧!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出(chu)帘栊。
在(zai)寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的(de)(de)人彼此对望不禁泪湿衣。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想(xiang)到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
怜:怜惜。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
8、自合:自然在一起。
④石磴(dēng):台阶。
湘水:即湖南境内的湘江