译文
三更时分(fen),雨打梧桐。那淅淅沥(li)沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
金(jin)钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看(kan)见了他,快乐的滋味无法言喻!
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送(song)远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼(lou)极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑦樯:桅杆。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
15、等:同样。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
68.昔:晚上。
③楼南:一作“楼台”。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。