译文
杨木船儿水中漂,索缆系住不(bu)会跑。诸侯君子真(zhen)快乐,天子量才用以(yi)道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
柔软的(de)青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛(luo),亦仿佛渐流渐见(jian)广远无际。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律(lv),令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节(jie)弥坚。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
楹:屋柱。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
⑼于以:于何。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
⑽依约:依稀隐约。