译文
仓皇中我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有(you)天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色(se)尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在(zai)里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
落日将没于岘山之西。我戴(dai)着山公的白帽子在花下饮得醉态可(ke)掬。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使(shi)君王倾倒(dao)迷乱?
京城道路上,白雪撒如盐。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
264、远集:远止。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。