译文
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
面对如此美酒良辰,遭(zao)逢别离惆怅满胸。
人生在(zai)世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
喝醉(zui)了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
功名(ming)富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸(feng)禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职(zhi),终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
⑸云:指雾气、烟霭。
⑻史策:即史册、史书。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
(22)上春:即初春。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。