译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
呵,不(bu)要叹息那京都的尘土会弄脏洁白(bai)的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
忽蒙天子白日之(zhi)光垂照(zhao),我如同胁王两翅,直飞青云之上。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个(ge)个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮(xu)。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
几回眠:几回醉。
(3)手爪:指纺织等技巧。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。