译文
世间什么地方没有(you)芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一(yi)面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我此时的心情不好,白白辜负了(liao)重阳佳节。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
忽然他发(fa)现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
有子问曾子道:“在先(xian)生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫(gong)敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
注释
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
58.望绝:望不来。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑼旋:还,归。