译文
崇敬良师是最便捷的学习途径，其次就是崇尚(shang)礼仪了。若上不崇师，下不尚礼，仅(jin)读些杂书，解释一下《诗经》《尚书》之类，那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷(qiong)究圣人的智慧，寻求仁义的根本，从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子，向下一顿，毛就完全顺了。如果不究礼法，仅凭《诗经》《尚书》去立身行事，就如同用手指测量河水，用戈舂黍米，用锥子到饭壶里取东西吃一样，是办不到的。所以，尊崇礼仪，即使对学问不能透彻明了，不失为有道德有修养之士；不尚礼仪，即使明察善辩，也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
有时候山峰与天气为敌，不允(yun)许有一滴露珠，特别是像酒一样的颜色，浓淡随着山崖之力(li)。
凡是高帝子孙，大都(du)是鼻梁高直，
免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。
只有击打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。
远游的故人你现在何处？请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节，我还会像今年这样，更加深情地追忆去年呢！
户外的风吹进疏帘，香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆，廊上的月光如同白天。
山上的古松高耸入云天，远远望去，离天不过几尺。
祖国的大好河山和原来没有什么不同，而人民已成了异族统治的臣民。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩，也要有大唐将士的赫赫战功。
葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
它平生不敢轻易鸣叫，它叫的时候，千家万户的门都打开。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情；只觉得酒筵上要笑笑不出声。
片片孤云和那归林鸟儿，顷刻间已是飞驰千余里。
靠近天廷，所得的月光应该更多。
注释
224. 莫：没有谁，无指代词。
以：用。
[1]跂乌：是伤残的独足而行的乌鸦。
①授：付予。楚强盛，古人认为天意如此。②淫：淫乱，暴虐。③祝史：管理祭祀的官吏。正辞：如实说明，不欺假。④馁：饥饿。⑤矫：假。⑥牲牷：纯色而完整的牛、羊、猪。腯：肥壮。⑦粢盛：盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢，装进器皿之后叫盛。⑧硕：大，高大。⑨瘯蠡：六畜所患皮肤病。⑩咸有：兼备而无所缺。⑪：三时：指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴：甜酒。嘉：美好，善良。栗：敬。旨：美味。或说，栗是新收获的粮食。⑬谗：诬陷人的坏话。慝：邪恶。⑭五教：指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族：上自高、曾、祖、父，下至子、孙、曾、玄，加上本身。另一说，父族四代，母族三代，妻族二代，合为九族。⑯禋祀：诚心祭祀。
身当恩遇：指主将受朝廷的恩宠厚遇。
12.屠肆（sì）：屠宰铺。肆：旧时指铺子，商店。
58、数化：多次变化。
19、客此：客，做客，名词作动词。在此地客居。
⑥浪作：使作。
采石：即采石矶，在 安徽省马鞍山市长江东岸，为牛渚山北部突出江中而成，江面较狭，形势险要，自古为大江南北重要津渡，也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁：指苏轼漫游赤壁。百年：指器物寿命长，经久耐用。