译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊(zhuo),让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏(cang)匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷(xiang)和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
地头吃饭声音响。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪(xu),我有美酒(jiu)三百杯多。
前前后(hou)后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
幽居:隐居
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
23.奉:通“捧”,捧着。
14服:使……信服(意动用法)
6、交飞:交翅并飞。