译文
一(yi)条龙背井离乡飞(fei)翔,行踪不定游遍了四面八方。
鸷鸟在风(feng)(feng)中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而(er)伤心哀鸣。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
清脆的乐声,融和了长安城十二门(men)前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
有空闲就步竹石径(jing)吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
是:这
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
⑷染:点染,书画着色用墨。
[39]归:还。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。