译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子(zi)和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
我的心追逐南去的云远逝了,
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着(zhuo)镜中的孤影悲唤,生离死别的情人(ren)再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
魂(hun)啊不要去东方!
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
穷:穷尽。
⑤亘(gèn):绵延。
由是:因此。