译文
林中落叶飘零,野地空旷寂(ji)寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
本想求得奴隶伊尹,如何却又(you)能得贤淑美妻?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
满腹离愁又被晚钟勾起。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
挥笔之间(jian),诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
天天寻(xun)欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不(bu)时点一下水。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
美人啊(a)美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
跟随孙(sun)子仲,平定陈、宋(song)(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
⑴黄台:台名,非实指。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
⑥金缕:金线。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。