译文
南门城外的(de)一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
金石可镂(lòu)
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
应是价格太高人们不(bu)敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
想要移步也不能(neng)成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境(jing)上传鸣。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都(du)寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟(niao)鸣。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
碧草照映台阶(jie)自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
(9)恍然:仿佛,好像。
⒃伊:彼,他或她。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。