译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
当时玉碗里兴许还留有(you)剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平(ping)原上整整齐齐的畦田像棋盘。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮(zheng)铮。
巍峨高山要仰视,平坦大道能(neng)纵驰。驾起(qi)四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
南方直抵交趾之境。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展(zhan)。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长(chang)门宫前。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
(53)然:这样。则:那么。
12.唯唯:应答的声音。
36.粱肉:好饭好菜。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。