译文
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天(tian)下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比(bi)起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂(piao)泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)(qian)你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟(niao)惊窥。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
注释
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
呜呃:悲叹。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。