译文
这里是古战场的残迹。放眼望去，只(zhi)有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱，凄凉，萧索。如果人生已经走到这一步，又怎能知晓天道安在？
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，自从诸葛亮唱响以来，多少志士吟颂过你，心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗？七十岁的人了(liao)，清晨即起，边屠牛时边唱歌，为了做一番大事业，辞别(bie)故乡来到长安边的渭水河边，用直钩钓了十年鱼。
少女戴着高高的帽子，拂动着宽广的衣袖，打扮成南方贵族妇女的模样，
你既然已经为了我死，我独自一人又怎会苟活？
白酒刚刚酿熟时我从山中归来，黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
通往长洲的香径已经长满了荆棘，当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨，纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华，只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡，这和西施并无(wu)关系，后宫佳(jia)丽如云，一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢？
仓皇中我伸手把琴遮挡，泪潮呀早已经汹涌盈眶。
身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。
自古来河北山西的豪杰，
夕阳西下，酒家里好像也显得宁静闲适，只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香，连(lian)水好像也变得香了，茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
摇首出红尘，醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色，看(kan)孤鸿明灭。
战士只知道在战场上，要为国捐躯。
现在正临大水汛时期，浩浩洋洋，无比壮美，而没有江岸边激流的喧闹。
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；
天似穹庐、四野处地天相衔，高大的乔木依然如四十年前，然而如今自己举足要踏上前方征途的时候，却是心境很不平静，时间变迁，重游故地，但(dan)人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾，羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活；以琴、书自娱，闲时依松赏菊，何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友，他们亲来我下榻处，为我接风，邀我宴饮，执壶把盏，热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
今天是腊日，我不在家陪着妻子儿女，说是去寻访僧人，其实也为的是自乐自娱。
注释
[19]顾：看。陵：压制。鲜卑：中国东北方的少数民族，东汉末成为北方强族。
西陆：指秋天。《隋书·天文志》：“日循黄道东行一日一夜行一度，三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春，行南陆谓之夏，行西陆谓之秋，行北陆谓之冬。”
而或：但却。
（7）杞子：秦国大夫。
（110）可能——犹言“能否”。
2.憭栗（liao3 li4潦利）：凄凉。
②去远：离去很远。神宗元丰七年（1084），陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
⑵紫陌：指京城长安的道路。陌：本是田间小路，这里借用为道路之意。红尘：尘埃，人马往来扬起的尘土。拂面：迎面、扑面。