译文
虽然住在城市里,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
远处舒(shu)展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒(han)的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高(gao)高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情(qing)就如同这远客的遭遇。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑(zhu)上一个舜山和酒糟台。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓(xing)贫穷他们也觉可怜。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
夕阳斜下,不禁推开船篷(peng)坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
②触:碰、撞。
7.者:同“这”。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
⑨宁台:燕国宫殿名。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。