译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能(neng)化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处(chu),万里相随。
他(ta)明知这一去不再回返,留下(xia)的姓名将万古长存。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦(ying)鹉洲。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显(xian)现出故乡生机盎然的景象。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
父(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉(su)(su)说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
(46)足:应作“踵”,足跟。