译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有(you)如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了(liao)。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
一条彩(cai)虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
春天把希望洒(sa)满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
娇郎痴(chi)立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
斧斤:砍木的工具。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。