译文
我驾着小(xiao)舟在(zai)若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水(shui)中,水天相和,一起荡悠。
像她那样(yang)有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁(yu)郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以(yi)五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
之:代词。
⑸命友:邀请朋友。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
疾,迅速。