译文
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
听说山上(shang)的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏(lan)远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
世间(jian)什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才(cai)可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道(dao)是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望(wang)他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
91毒:怨恨。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
则:就。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
就学:开始学习。