译文
露珠在(zai)长满《竹》李贺 古诗笋的(de)林间小道闪着光(guang)亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
谁家(jia)住宅建(jian)成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心(xin)的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花(hua)嫉妒。
很(hen)久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味(wei)使其更加芳馨。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。