译文
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
舍弃你安乐的(de)(de)住处,遇上凶险实在很(hen)糟。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解(jie)忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明(ming)亮宽敞(chang)少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
他那惊天地、泣(qi)鬼神的诗篇必将万古流传(chuan)。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑶销:消散。亦可作“消”。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。