译文
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首(shou)新曲,是谁谱就?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道(dao)旁边。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好(hao)时光寻求欢娱。
春来,绿水新涨一篙深,盈(ying)盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论(lun)着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可(ke)爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
更(geng)有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
躬:亲自,自身。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
62. 觥:酒杯。
乃左手持卮:然后