译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之(zhi)惊飞四散哀鸣连连。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
从前先帝授予我步(bu)兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮(liang)草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗(qi),追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐(ci)申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
齐国桓公九合诸侯(hou),最终受困身死尸朽。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想(xiang)插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
桃蹊:桃树下的小路。
②千丝:指杨柳的长条。
烟波:烟雾苍茫的水面。
18.醢(hai3海):肉酱。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。