译文
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一(yi)样。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
魂魄归来吧!
我在梁苑这儿拥着锦被守(shou)空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
来寻访。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅(mei)。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝(zhi)干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画(hua)家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条(tiao)、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
顾盼跂乌,群鸦猜详:
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
23.曩:以往.过去
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
2.尤:更加
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
(57)鄂:通“愕”。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。