译文
可惜(xi)春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是(shi)挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢(huan)笑又像是含嗔带颦。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思(si)我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得(de)喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染(ran),经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
已不知不觉地快要到清明。
注释
侍:侍奉。
【臣之辛苦】
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。
(31)揭:挂起,标出。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。