译文
天地是万物的(de)客舍(she),百代(dai)是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
尖峭的山城(cheng),崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它(ta)落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
你登山时要小心山川湿(shi)热之气,行动(dong)和止息都要看好天气和地形。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
22.创:受伤。
有司:主管部门的官员。
⑼汩(yù):迅疾。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。