译文
当时(shi)夫子清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
满载着一船的(de)秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为(wei)顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中(zhong)的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳(yang)时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟(gen)她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂(ji)的窗牖。
不知寄托了多少秋凉悲声!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
齐:一齐。
⑾用:因而。集:成全。