译文
教妻带上小儿(er)女,趁此良(liang)辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
新人从门娶回家,你从小门离开我。
就没有急风暴雨呢?
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要(yao)在我耳边不停地悲啼。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
耜的尖刃多锋利,
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
奇形鲮(ling)鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱(bao)孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⑵石竹:花草名。
无以为家,没有能力养家。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(3)维:发语词。