译文
见云之灿烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
抛(pao)开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行(xing)天上。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难(nan)眠心中满怀旅愁。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹(chui)过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
你不要(yao)径自上天。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回(hui)顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾(han)恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠(zhong)于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
[20]期门:军营的大门。
(8)职:主要。
中通外直:(它的茎)内空外直。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”