译文
持有宝(bao)弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
叹君也是个倜傥之(zhi)才,气质品格冠群英。
让(rang)我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
北(bei)方不可(ke)以停留。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察(cha)御史(shi)。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路(lu)途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
虎豹在那儿逡巡来往。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
31.方:当。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。