译文
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌(ge)声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散(san)后,醉酒初醒(xing),庭院深深,斜月高挂,四处无声。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精(jing)义而忘却早晚的时间。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑹明镜:指月亮。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句