译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝(bao)剑环顾四(si)周,心里一片茫然。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻(zu)隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去(qu),突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭(jie)力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
⑮作尘:化作灰土。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑥蟪蛄:夏蝉。
为:给,替。
⑤涘(音四):水边。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
今:现在。
⑹垂垂:渐渐。