译文
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有(you)谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居(ju)住在(zai)僻静(jing)的村(cun)巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前(qian)苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
夫说:“新妻虽不错,却比(bi)不上你的好。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
静默:指已入睡。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
41.甘人:以食人为甘美。
碛(qì):沙漠。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
(9)侍儿:宫女。
22、拟:模仿。