译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
这节令风物有(you)哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
写信来求(qiu)诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
现在的人列五鼎而食(shi),谈笑间千金一掷。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习(xi)。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果(guo),来一盘霜梨开开胃!
注释
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
③楼南:一作“楼台”。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
(22)狄: 指西凉
37、临:面对。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
②尽日:整天。