译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手(shou)持闪耀着秋莲寒光的利剑。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园(yuan)。已愁绪满怀,无心置办(ban)应节之物。
雾散云开远远望(wang)见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间(jian)没有人烟,听不到鸡鸣。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
(104)不事事——不做事。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
⑹入骨:犹刺骨。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
5.闾里:乡里。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。