译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不(bu)停地飞奔。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心(xin)的沙洲,
我因获罪而被贬为庶人(ren),没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展(zhan)心胸,没有能找到。
因此没有刻苦钻研的心志,学习(xi)上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西(xi)而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐(pan)石坚。”所以君子的意志坚定专一。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
只是希望天下(xia)人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立(li)了盟约。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。