译文
虽然没有那好酒,但愿你(ni)能(neng)喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水(shui),不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
什么人在半夜把山(shan)推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠(mian),数着寒更把你思念,把你惦记。
魂魄归来吧!
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
下空惆怅。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
显使,地位显要的使臣。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⒂独出:一说应作“独去”。