译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与(yu)武侯祠在(zai)一个閟宫。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到(dao)纷落的梅花。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边(bian)(bian)是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散(san)的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
博取功名全靠着好箭法。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
④惨凄:凛冽、严酷。