译文
一位年过八十的(de)老僧,从未听说过世间所发生的事情。
汉朝(chao)之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金(jin)光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆(chuang)啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
咸平二年八月十五日撰记。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归(gui)鸿。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安(an)宫。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
7.往:前往。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。