译文
芳心犹卷的芭蕉有(you)如一卷书札,真不知她内心蕴藏了(liao)多少心事。风儿会捷足(zu)先登知道芭蕉满腹的心思。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦(meng)觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往(wang)南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟(yan)。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
注释
⑤翁孺:指人类。
泣:为……哭泣。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
28、举言:发言,开口。