译文
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人(ren)喜欢。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧(bi)绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在(zai)楼上独自忧愁。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴(yan)席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝(ning)眸(mou)念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我要把房(fang)屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
练:白绢。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
谓:说。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
足:一作“漏”,一作“是”。
④空濛:细雨迷茫的样子。