译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生(sheng)的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处(chu)境(jing)非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害(hai)人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作(zuo)装饰.)
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗(hao)尽不在意。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明(ming)月?
今日又开了几朵呢?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹(wen)和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
⑵野径:村野小路。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
207.反侧:反复无常。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。