译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急(ji)迫,发至上郡,春色青(qing)青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜(yan)色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
今日黄河波浪汹涌(yong)连天黑(hei),行船在渡口停驻不敢过江。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
(77)支——同“肢”。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
阴符:兵书。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
饮(yìn)马:给马喝水。
84.右:上。古人以右为尊。